Winnetou, kabilesi için büyük bir fedakarlık yapmak için adım atmak üzeredir. Çünkü kabilesi, hayatta kalmak için kritik bir durumdadır ve önemli olan bufalo sürüleri artık yok olduğu için kıtlık tehlikesi ile karşı karşıyalardır. Babası Intschu-chuna'nın oğlu olarak genç Winnetou, kendisinin ne kadar cesur ve ne kadar büyük bir savaşçı olabileceğini ispat etmek ister. Çünkü o, hala öğrenmekte olduğu birçok şey olduğunu düşünmektedir. Kendi kabilesini kurtarmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkar, o yolculuk sayesinde birçok şey öğrenir, kendini kanıtlar ve aynı zamanda babasının gururunu kazanır.