Hikâye, unutulmuş sarhoş bir adam olan Bert'in yirmi yıl sonra intikam duygusuyla yeniden ortaya çıkması etrafında dönüyor. Arka planda Rusya'da önemli üniversite sömestrinin geçtiği Bert'in gençliğindeki pervasız davranışı, şimdiki zamanda peşini bırakmaz. Bert'in kaygısız öğrencilik günlerinden bu yana yirmi yıl geçti ancak geçmişte yaptıkları yanlış yaptıkları kişiler tarafından unutulmadı. Bir sonuçlar ağına düşen Bert ve babası, bir anda kendilerini intikam peşinde koşan kişilerin insafına kalmış halde bulur. O uzun zaman önce meydana gelen olaylardan hâlâ küskünlük besleyen bu kişiler, Bert ve babasının kaçırılmasını organize ederler.
