Carla Andrews ve Daniel Marx arasındaki ilişki zorlu bir dönemden geçmektedir. Bu nedenle ikisi de sorunlarını bir kenara bırakmak ve doğanın güzelliğinde biraz yalnız zaman geçirmek için Colorado dağlarına gitmeye karar verirler. Ancak beklenmedik bir şekilde, Carla iki kartel tetikçisinin bir cinayet işlediğine tanık olur ve hayatta kalma mücadelesinin ortasında kalır. Katillerin kovalaması Carla ve Daniel'in yalnızlıklarını çoktan geride bıraktığını gösterir. Artık doğanın güzelliği yerine hayatta kalma mücadelesi, Carla ve Daniel'in öncelikli konusu olmuştur. Carla, babasının ona öğrettiği hayatta kalma becerilerini kullanarak, kendini ve sevdiklerini korumak için elinden geleni yapacaktır.