Mary, cezası sırasında Ballylee'de olanların garip bir şekilde farkındadır. Cathy onu etiketlemek için evine gittiğinde Mary bir oğlu olduğunu öğrenir. Jason, Maria'yı ziyaret ettiğinde, kendisinin ve Cathy'nin bir zamanlar evli olduğunu biliyor gibi görünüyor. Cathy'nin serbest bırakılması, onun hakkında korkunç hikayeler dinleyerek büyüyen McGrath kardeşlerin merakını uyandırır. Moss olarak da bilinen kötü şöhretli yer de dahil olmak üzere Maria'nın evini çevreleyen bölgede büyük bir arama başladığından, bu durum çocuklar arasında yerel kafa karışıklığına neden olur.
