Les Olympiades, Paris 13e, Amerika'nın edebiyat dünyasında yeni yazarlar arasında tanıdık isimler arasında olan Adrian Tomine Killing and Dying isimli çizgi romanı ile gündeme oturmasından sonra bu romanın beyaz perdeye aktarılmış halidir. Filmin büyük bir çoğunluğu isminin de içinde yer alan 13. Bölgesinde geçiyor. Yüksek binalarla dolu, modern dünyaya ayak uyduran bu bölgede, insanların ve gençlerin arasındaki ilişkilere ve bunların eski ilişkilere göre olan değişimine odaklanıyoruz. Bu değişimler arasındaki farklar ve iyi kötü yönleri tüm çıplaklığı ile gözlerimizin önüne serilirken, kendimizi modern dünyanın getirileri üzerine düşünürken buluyoruz.
