Diabolik, Müfettiş Ginko'nun son tuzağına düşmek üzereyken, suç ortağı Eva Kant'ı arkasında bırakarak kaçar. Bu durum, Eva'yı oldukça sinirlendirir ve bunun üzerine kadın, Terör Kralı'nın yakalanması için Ginko ile iş birliği yapabileceğini söyler. Ancak Ginko’nun başına bir şey gelir. Vallenberg Düşesi olan Altea döner. Ginko, Altea'nın dönüşüyle birlikte geçmişiyle yüzleşirken, Eva da Terör Kralı'nın peşine düşer. Bu süreçte, Eva'nın Ginko ile olan iş birliği, birçok engelle karşılaşır. Ancak ikili, amansız mücadeleleri sonucunda Terör Kralı'nın peşine düşmekten vazgeçmezler.
