Barbara ve Talia, aradaki büyük kültür farkını düşünmeden ABD’ye değişim öğrencisi olarak gitmeye hak kazanırlar. Hiçbir fikirleri olmayan bu ülkede başlarına ne geleceğini bilmeksizin bilinmeyen bir yolculuğa çıkarlar. Bir yandan da her zaman hayalini kurdukları New York’u görecekleri için çok heyecanlılar. Fakat annesiyle yaşadığı evdeki rahatlığa alışan Barbara öğrenci harçlığını çıkarmak için Sherlly’de çalışmaya başlamıştır. Kendini ezdirmeyen ve özgürlüğüne düşkün olan Talia, vatanına bağlı ve geleneklerine düşkün bir aileyle yaşamaktadır.